A bubble sculpture of my breath | 我把呼出的氣做成泡沬雕塑

1+a+bubble+sculpture+of+my+breath

A bubble sculpture of my breath | 我把呼出的氣做成泡沬雕塑

Performance Art, Sculpture, 2012

我 把身體呼出的氣吹進混和洗潔精和水的液體,把我的一次又一次的呼吸鎖進一個個泡泡。然後,趕在所有泡泡爆破消失之前,我把這些泡泡做成泡沬雕塑。由於每個 泡泡都來自我的呼吸,加上這種物質本身那種轉瞬即逝的特性,使做出來的泡沬雕塑只能存在剎那之間,而且在作品完成之前和之後,泡泡也是不斷地爆破和變形, 不但使我製作的雕塑過程中必須隨機應變,而這種獨特的特性更強調了雕塑的生命力。

I blew my breaths into soap and water, and created many bubbles, after that a bubble material that contain my breath is made. Before all the bubbles break and disappear, I used the bubble to create a bubble sculpture of my breath. Since the bubbles break every second, I need to catch every second and to adjust to changing circumstance in constructing the sculpture. Life of the sculpture in emphasized in the way the material is made and the changing character of the bubbles.